Isaiah 1:13 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Буннан былай мәниссиз садақаларыңызды усынбаң! Хош ийисли түтеткилериңиз де Маған жеркенишли. Жаңа ай байрамларыңыздағы, Шаббат күнлериңиздеги, Басқа да жыйналысларыңыздағы жаўызлықларға тақатым жоқ.

Институт перевода Библии, 2022

Bunnan bılay mánissiz sadaqalarıńızdı usınbań! Xosh iyisli tútetkilerińiz de Maǵan jerkenishli. Jańa ay bayramlarıńızdaǵı, Shabbat kúnlerińizdegi, Basqa da jıynalıslarıńızdaǵı jawızlıqlarǵa taqatım joq.