Isaiah 14:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сени күтип алыў ушын, Өлилер мәканы ҳәрекетке келеди. Сени қарсы алыў ушын, Ол өлилердиң руўхларын, Жер жүзиниң барлық басшыларын оятады, Миллетлердиң барлық патшаларын, Тахтларынан турғызады.

Институт перевода Библии, 2022

Seni kútip alıw ushın, Óliler mákanı háreketke keledi. Seni qarsı alıw ushın, Ol ólilerdiń ruwxların, Jer júziniń barlıq basshıların oyatadı, Milletlerdiń barlıq patshaların, Taxtlarınan turǵızadı.