Isaiah 17:13 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Миллетлер күшли толқынлардың гүўилдиси киби гүўилдесин, Бирақ Қудай оларды әшкаралағанда, Төбелерде самал ушырған қаўық киби, Узақларға қашып кетеди. Дүбелей ушырған қаңбақтай айланады.

Институт перевода Библии, 2022

Milletler kúshli tolqınlardıń gúwildisi kibi gúwildesin, Biraq Quday olardı áshkaralaǵanda, Tóbelerde samal ushırǵan qawıq kibi, Uzaqlarǵa qashıp ketedi. Dúbeley ushırǵan qańbaqtay aylanadı.