Isaiah 2:19 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе жерди ләрзеге келтириў ушын турғанда, Оның қорқынышлы қәҳәринен, Салтанатының уллылығынан, Адамлар жартаслардың жарықларына, Жердиң тесиклерине кирип кетеди.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye jerdi lárzege keltiriw ushın turǵanda, Onıń qorqınıshlı qáhárinen, Saltanatınıń ullılıǵınan, Adamlar jartaslardıń jarıqlarına, Jerdiń tesiklerine kirip ketedi.