Isaiah 30:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Сизлер: „Яқ, бизлер атқа минип қашамыз“, – дедиңиз. Соның ушын қашасыз-дә! Сизлер: „Бизлер жүйрик атқа минип шабамыз“, – дедиңиз. Соның ушын қуўыўшылар да жүйрик болады!
Институт перевода Библии, 2022
Sizler: „Yaq, bizler atqa minip qashamız“, – dedińiz. Sonıń ushın qashasız-dá! Sizler: „Bizler júyrik atqa minip shabamız“, – dedińiz. Sonıń ushın quwıwshılar da júyrik boladı!