Isaiah 32:14 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Өйткени сарайлар таслап кетилип, Шаўқымлы қала бос қалады. Қорған ҳәм минаралар мәңгиге қыйралып, Қуланлардың қуўанышына, Маллардың жайлаўына айланады.

Институт перевода Библии, 2022

Óytkeni saraylar taslap ketilip, Shawqımlı qala bos qaladı. Qorǵan hám minaralar máńgige qıyralıp, Qulanlardıń quwanıshına, Mallardıń jaylawına aylanadı.