Isaiah 34:1 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ҳәй миллетлер, жақынырақ келип, қулақ салың! Ҳәй халықлар, дыққат аўдарың! Жер ҳәм оны толтырып турғанлар, Дүнья ҳәм онда туўылғанлардың барлығы еситсин!

Институт перевода Библии, 2022

Háy milletler, jaqınıraq kelip, qulaq salıń! Háy xalıqlar, dıqqat awdarıń! Jer hám onı toltırıp turǵanlar, Dúnya hám onda tuwılǵanlardıń barlıǵı esitsin!