Isaiah 36:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Хилкия улы Эляким, Шебна ҳәм Иоах бас ўәзирге былай деп жуўап берди: – Бул қулларыңыз бенен арамейше сөйлесе бериң, түсинемиз. Дийўал үстиндеги халыққа еситтирип, бизлер менен еврей тилинде сөйлеспең.

Институт перевода Библии, 2022

Xilkiya ulı Elyakim, Shebna hám Ioax bas wázirge bılay dep juwap berdi: – Bul qullarıńız benen arameyshe sóylese beriń, túsinemiz. Diywal ústindegi xalıqqa esittirip, bizler menen evrey tilinde sóylespeń.