Isaiah 37:26 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирақ буның ҳәммесин бурыннан жобаластырып, Әййемги күнлерден ойлап қойғанымды еситпеген бе едиң? Ҳәзир Мен соны орынладым. Сонлықтан сен қорғанлы қалаларды қарабақанаға айландыра алдың.

Институт перевода Библии, 2022

Biraq bunıń hámmesin burınnan jobalastırıp, Áyyemgi kúnlerden oylap qoyǵanımdı esitpegen be ediń? Házir Men sonı orınladım. Sonlıqtan sen qorǵanlı qalalardı qarabaqanaǵa aylandıra aldıń.