Isaiah 42:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Теңизде жүзип жүргенлер ҳәм оны толтырып турғанлар, Атаўлар ҳәм оларда жасаўшылар, Жаратқан Ийеге арнап таза қосық айтың, Жердиң ең шетлеринен Оған алғыс-мақтаўлар айтың!

Институт перевода Библии, 2022

Teńizde júzip júrgenler hám onı toltırıp turǵanlar, Atawlar hám olarda jasawshılar, Jaratqan Iyege arnap taza qosıq aytıń, Jerdiń eń shetlerinen Oǵan alǵıs-maqtawlar aytıń!