Isaiah 44:20 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол күлдиң изинен қуўады, Алданған жүреги оны жолдан адастырады. Ол өз жанын қутқара алмайды, «Оң қолымдағы нәрсе жалған нәрсе емес пе?» – дей алмайды.

Институт перевода Библии, 2022

Ol kúldiń izinen quwadı, Aldanǵan júregi onı joldan adastıradı. Ol óz janın qutqara almaydı, «Oń qolımdaǵı nárse jalǵan nárse emes pe?» – dey almaydı.