Isaiah 44:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Биреўи: „Мен Жаратқан Ийеге тийислимен“, – дейди, Екиншиси өзин Яқыптың аты менен атайды, Басқасы: „Жаратқан Ийеге тийислимен“, – деп қолына жазып, Өзин Израил деп атайды».
Институт перевода Библии, 2022
Birewi: „Men Jaratqan Iyege tiyislimen“, – deydi, Ekinshisi ózin Yaqıptıń atı menen ataydı, Basqası: „Jaratqan Iyege tiyislimen“, – dep qolına jazıp, Ózin Izrail dep ataydı».