Isaiah 44:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бут соққанлардың ҳәммеси – ҳеш ким емес, Олар қәдирлеген нәрселер – пайдасыз. Олардың өзлери буған гүўа, Себеби бутлары көрмейди де, түсинбейди де. Сонлықтан олар шерменде болады.

Институт перевода Библии, 2022

But soqqanlardıń hámmesi – hesh kim emes, Olar qádirlegen nárseler – paydasız. Olardıń ózleri buǵan gúwa, Sebebi butları kórmeydi de, túsinbeydi de. Sonlıqtan olar shermende boladı.