Isaiah 46:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Адамлар алтынды шыжланынан шығарып төлеп, Гүмисти тәрезиде өлшеп, Бир зергерди жаллап алады. Зергер олардан бир қудай соғып береди, Адамлар жерге жығылып, оған табынады.

Институт перевода Библии, 2022

Adamlar altındı shıjlanınan shıǵarıp tólep, Gúmisti tárezide ólshep, Bir zergerdi jallap aladı. Zerger olardan bir quday soǵıp beredi, Adamlar jerge jıǵılıp, oǵan tabınadı.