Isaiah 48:20 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бабилониядан шығып, калдейлерден қашың! Буны қуўанышлы даўыс пенен жәриялаң, Жердиң шетлерине дейин хабарлап: «Жаратқан Ийе Өз қулы Яқыпты азат етти!» – деп жайың.

Институт перевода Библии, 2022

Babiloniyadan shıǵıp, kaldeylerden qashıń! Bunı quwanıshlı dawıs penen járiyalań, Jerdiń shetlerine deyin xabarlap: «Jaratqan Iye Óz qulı Yaqıptı azat etti!» – dep jayıń.