Isaiah 49:4 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирақ мен: «Мийнетим зая кетти, Босқа, бийҳуда күшимди сарпладым, Бәри бир, Жаратқан Ийе ҳақымды береди, Қудай мийнетимниң есесин қайтарады», – дедим.

Институт перевода Библии, 2022

Biraq men: «Miynetim zaya ketti, Bosqa, biyhuda kúshimdi sarpladım, Bári bir, Jaratqan Iye haqımdı beredi, Quday miynetimniń esesin qaytaradı», – dedim.