Isaiah 49:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Тутқынларға: „Шығыңлар!“, Қараңғылықта болғанға: „Азатсаң!“, – дейсең. Олар жол жағаларында отлайды, Тап-тақыр төбешиклерде жайлаў табады.

Институт перевода Библии, 2022

Tutqınlarǵa: „Shıǵıńlar!“, Qarańǵılıqta bolǵanǵa: „Azatsań!“, – deyseń. Olar jol jaǵalarında otlaydı, Tap-taqır tóbeshiklerde jaylaw tabadı.