Isaiah 5:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол жерди аўдарып, тастан тазалап, Сайланды нәллерди екти. Оның ортасына гүзет минарасын орнатып, Жүзим сығатуғын шуқыр қазды. Ол бағынан жақсы жүзим күтти, Бирақ бағ жабайы жүзим берди.

Институт перевода Библии, 2022

Ol jerdi awdarıp, tastan tazalap, Saylandı nállerdi ekti. Onıń ortasına gúzet minarasın ornatıp, Júzim sıǵatuǵın shuqır qazdı. Ol baǵınan jaqsı júzim kútti, Biraq baǵ jabayı júzim berdi.