Isaiah 57:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Бийик ҳәм бәлент Болған, Мәңги жасайтуғын, Аты Мухаддес Болған былай дейди: «Мен бийик, мухаддес жерде жасайман, Сондай болса да, руўхы түскенлердиң руўхын көтериў, Езилгенлердиң жүрегин жанландырыў ушын, Езилгенлер ҳәм руўхы түскенлер менен биргемен.
Институт перевода Библии, 2022
Biyik hám bálent Bolǵan, Máńgi jasaytuǵın, Atı Muxaddes Bolǵan bılay deydi: «Men biyik, muxaddes jerde jasayman, Sonday bolsa da, ruwxı túskenlerdiń ruwxın kóteriw, Ezilgenlerdiń júregin janlandırıw ushın, Ezilgenler hám ruwxı túskenler menen birgemen.