Isaiah 58:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Олар ҳәр күни Мени излер, Жолларымды билиўден заўық алмақшымыш! Туўры ис ислеген, Қудайдың көрсетпелеринен жүз бурмаған халық киби, Меннен әдил қарар сорайды, Қудайға жақын болыўды әрман етеди.

Институт перевода Библии, 2022

Olar hár kúni Meni izler, Jollarımdı biliwden zawıq almaqshımısh! Tuwrı is islegen, Qudaydıń kórsetpelerinen júz burmaǵan xalıq kibi, Mennen ádil qarar soraydı, Qudayǵa jaqın bolıwdı árman etedi.