Isaiah 60:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Түйе кәрўаны жериңди қаплап кетип, Мидян ҳәм Эфадан келген жас түйелер кәрўанына толасаң. Олардың ҳәммеси Шебадан келеди, Алтын ҳәм хош ийисли затлар алып келип, Жаратқан Ийеге алғыслар айтады.

Институт перевода Библии, 2022

Túye kárwanı jerińdi qaplap ketip, Midyan hám Efadan kelgen jas túyeler kárwanına tolasań. Olardıń hámmesi Shebadan keledi, Altın hám xosh iyisli zatlar alıp kelip, Jaratqan Iyege alǵıslar aytadı.