Isaiah 61:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
«Мен, Жаратқан Ийе әдалатты сүйемен, Таланшылық ҳәм наҳақлықты жек көремен. Садықлық пенен ылайықлы сыйын берип, Олар менен мәңгилик келисим дүземен.
Институт перевода Библии, 2022
«Men, Jaratqan Iye ádalattı súyemen, Talanshılıq hám nahaqlıqtı jek kóremen. Sadıqlıq penen ılayıqlı sıyın berip, Olar menen máńgilik kelisim dúzemen.