Isaiah 63:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийениң сүйиспеншилигин, Оның алғысқа ылайықлы ислерин, Бизлерге көрсеткен барлық жақсылықларын, Уллы сүйиспеншилиги ҳәм мийрим-шәпәәти менен, Израил урпақларына көрсеткен уллы мийримин еске аламан.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iyeniń súyispenshiligin, Onıń alǵısqa ılayıqlı islerin, Bizlerge kórsetken barlıq jaqsılıqların, Ullı súyispenshiligi hám miyrim-shápááti menen, Izrail urpaqlarına kórsetken ullı miyrimin eske alaman.