Isaiah 64:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ҳәммемиз ҳарам адамдай болдық, Туўры ислеримиз де патасланған кийимге уқсайды. Ҳәммемиз жапырақ киби солып атырмыз, Гүналарымыз бизди самалдай ушырып әкетип баратыр.

Институт перевода Библии, 2022

Hámmemiz haram adamday boldıq, Tuwrı islerimiz de pataslanǵan kiyimge uqsaydı. Hámmemiz japıraq kibi solıp atırmız, Gúnalarımız bizdi samalday ushırıp áketip baratır.