Isaiah 9:3 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе, Сен миллетлерди көбейттиң, Олардың қуўанышын арттырдың. Олар жыйын-терим ўақтында қуўанғандай, Олжа бөлисип атырғанда шадланғандай, Сениң алдыңда қуўанышқа бөленеди.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye, Sen milletlerdi kóbeyttiń, Olardıń quwanıshın arttırdıń. Olar jıyın-terim waqtında quwanǵanday, Olja bólisip atırǵanda shadlanǵanday, Seniń aldıńda quwanıshqa bólenedi.