James 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Мухаддес Жазыўдағы: «Өзиңди сүйгениң сыяқлы, жаныңдағы адамды да сүй», – деген баслы нызамды ҳақыйқаттан орынласаңлар, жақсы қыласызлар.
Библия аўдарыў институты, 2004
Мухаддес Жазыўдағы: «Өзиңди сүйгениң сыяқлы, жаныңдағы адамды да сүй», – деген баслы нызамды ҳақыйқаттан орынласаңлар, жақсы қыласызлар.
Институт перевода Библии, 2022
Muxaddes Jazıwdaǵı: «Ózińdi súygeniń sıyaqlı, janıńdaǵı adamdı da súy», – degen baslı nızamdı haqıyqattan orınlasańlar, jaqsı qılasızlar.