James 4:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Мухаддес Жазыўда: «Қудай Өзи бизлерге берген жанды қызғаныш пенен жақсы көреди», – деп босқа айтылған деп ойлайсызлар ма?

Библия аўдарыў институты, 2004

Мухаддес Жазыўда: «Қудайдың бизлерге салған Мухаддес Руўхы бизлердиң Қудайға садық болыўымызды қатты қәлейди», – деп босқа айтылған деп ойлайсызлар ма?

Институт перевода Библии, 2022

Muxaddes Jazıwda: «Quday Ózi bizlerge bergen jandı qızǵanısh penen jaqsı kóredi», – dep bosqa aytılǵan dep oylaysızlar ma?