Jeremiah 10:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Таршиштен шөккишлеп тегисленген гүмис, Уфаздан алтын алып келинеди. Уста ҳәм зергер ислеген нәрсеге, Қызғыш көк ҳәм шым қызыл кийим кийгизеди. Ҳәммеси шебер өнерментлердиң иси.
Институт перевода Библии, 2022
Tarshishten shókkishlep tegislengen gúmis, Ufazdan altın alıp kelinedi. Usta hám zerger islegen nársege, Qızǵısh kók hám shım qızıl kiyim kiygizedi. Hámmesi sheber ónermentlerdiń isi.