Jeremiah 14:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Далаға шықсам, Қылыштан қаза тапқанлар, Қалаға кирсем, Ашлықтан өлимши болғанларды көремен. Пайғамбар да, руўханий де, Өзлери билмейтуғын жерде қаңғып жүр».
Институт перевода Библии, 2022
Dalaǵa shıqsam, Qılıshtan qaza tapqanlar, Qalaǵa kirsem, Ashlıqtan ólimshi bolǵanlardı kóremen. Payǵambar da, ruwxaniy de, Ózleri bilmeytuǵın jerde qańǵıp júr».