Jeremiah 18:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Бирақ Мениң халқым Мени умытты. Олар пайдасыз бутларға түтетки түтетти. Булар оларды өз жолында сүрниктирди, Ески жоллардан адастырды. Олар туўры жолдан шығып, Терис жолдан жүрип кетти.
Институт перевода Библии, 2022
Biraq Meniń xalqım Meni umıttı. Olar paydasız butlarǵa tútetki tútetti. Bular olardı óz jolında súrniktirdi, Eski jollardan adastırdı. Olar tuwrı joldan shıǵıp, Teris joldan júrip ketti.