Jeremiah 28:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

топланып турған халыққа былай деди: – Жаратқан Ийе былай дейди: «Еки жыл өтпей, Мен Бабилония патшасы Набуходоносордың мойынтырығын барлық миллетлердиң мойнынан алып, усылай сындыраман». Буннан кейин, Еремия өз жолы менен кетти.

Институт перевода Библии, 2022

toplanıp turǵan xalıqqa bılay dedi: – Jaratqan Iye bılay deydi: «Eki jıl ótpey, Men Babiloniya patshası Nabuxodonosordıń moyıntırıǵın barlıq milletlerdiń moynınan alıp, usılay sındıraman». Bunnan keyin, Eremiya óz jolı menen ketti.