Jeremiah 4:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Арыслан ининен шықты, Миллетлерди жоқ қылыў ушын жолға шықты. Жериңди ўайран етиў ушын, Ол өз орнынан қозғалды. Яҳуда, сениң қалаларың қарабақанаға айланады, Адамсыз ҳүўлеп қалады.

Институт перевода Библии, 2022

Arıslan ininen shıqtı, Milletlerdi joq qılıw ushın jolǵa shıqtı. Jerińdi wayran etiw ushın, Ol óz ornınan qozǵaldı. Yahuda, seniń qalalarıń qarabaqanaǵa aylanadı, Adamsız húwlep qaladı.