Jeremiah 47:4 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сондай күн келеди, Пүткил филистлер қырып тасланады. Тир менен Сидонның соңғы аўқамласлары жоқ қылынады. Жаратқан Ийе Кафтор жағасынан келген филистлердиң, Аман қалғанларын жоқ қылады.

Институт перевода Библии, 2022

Sonday kún keledi, Pútkil filistler qırıp taslanadı. Tir menen Sidonnıń sońǵı awqamlasları joq qılınadı. Jaratqan Iye Kaftor jaǵasınan kelgen filistlerdiń, Aman qalǵanların joq qıladı.