Jeremiah 49:32 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Олардың түйелери олжаланып, Көп маллары қолға алынады. Тулымшақларын кестирип жүретуғын бул адамларды, Төрт тәрепке тарқатып жиберемен, Ҳәр тәрептен оларға апат жиберемен, – дейди Жаратқан Ийе. –

Институт перевода Библии, 2022

Olardıń túyeleri oljalanıp, Kóp malları qolǵa alınadı. Tulımshaqların kestirip júretuǵın bul adamlardı, Tórt tárepke tarqatıp jiberemen, Hár tárepten olarǵa apat jiberemen, – deydi Jaratqan Iye. –