Jeremiah 51:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Оқларды ушқырлап, оқ қалталарды толтырың. Жаратқан Ийе Мидия патшаларының руўхын қозғады. Нийети Бабилонды жоқ қылыў еди. Усылай, Жаратқан Ийе Өзиниң өшин, Ибадатханасының өшин алады.
Институт перевода Библии, 2022
Oqlardı ushqırlap, oq qaltalardı toltırıń. Jaratqan Iye Midiya patshalarınıń ruwxın qozǵadı. Niyeti Babilondı joq qılıw edi. Usılay, Jaratqan Iye Óziniń óshin, Ibadatxanasınıń óshin aladı.