Jeremiah 51:46 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Елде тарқалған мыш-мышлардан, Жүрегиңиз артқа тартып, қорқпасын. Быйыл бир гәп тарқалса, Келеси жылы басқасы тарқалады. Елдеги зорабанлық, Патшалар арасындағы урыс ҳаққында, Мыш-мышлар тарқалады.

Институт перевода Библии, 2022

Elde tarqalǵan mısh-mıshlardan, Júregińiz artqa tartıp, qorqpasın. Bıyıl bir gáp tarqalsa, Kelesi jılı basqası tarqaladı. Eldegi zorabanlıq, Patshalar arasındaǵı urıs haqqında, Mısh-mıshlar tarqaladı.