Jeremiah 51:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бабилонлылар арасынан қашың, Ҳәр ким өз жанын қутқарсын. Оның қылмысы себепли набыт болмаң. Себеби Жаратқан Ийе Бабилоннан өш алмақта, Қылмысына жараса жаза бермекте.

Институт перевода Библии, 2022

Babilonlılar arasınan qashıń, Hár kim óz janın qutqarsın. Onıń qılmısı sebepli nabıt bolmań. Sebebi Jaratqan Iye Babilonnan ósh almaqta, Qılmısına jarasa jaza bermekte.