Jeremiah 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ҳәй, мениң халқым! Аза кийимин кийип, күлге отыр. Жалғыз перзент ушын аза тутқандай, Ашшы-ашшы көз жас төк. Себеби үстимизге тосаттан набыт қылыўшы келеди.
Институт перевода Библии, 2022
Háy, meniń xalqım! Aza kiyimin kiyip, kúlge otır. Jalǵız perzent ushın aza tutqanday, Ashshı-ashshı kóz jas tók. Sebebi ústimizge tosattan nabıt qılıwshı keledi.