Jeremiah 8:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Кишкенесинен үлкенине шекем, Ҳарам дүнья табыўға ҳәўес. Пайғамбарларынан руўханийлерине шекем, Ҳәммеси ҳийле менен ис тутады. Сонлықтан олардың ҳаялларын басқаларға, Атызларын басқыншыларға беремен.

Институт перевода Библии, 2022

Kishkenesinen úlkenine shekem, Haram dúnya tabıwǵa háwes. Payǵambarlarınan ruwxaniylerine shekem, Hámmesi hiyle menen is tutadı. Sonlıqtan olardıń hayalların basqalarǵa, Atızların basqınshılarǵa beremen.