Jeremiah 9:22 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Оларға айт: «Жаратқан Ийе былай дейди: Адамның өли денелери, Ашық даладағы қый сыяқлы, Орақшылардан қалған масақ сыяқлы шашылып жатады. Оларды жыйнап алатуғын ҳеш ким болмайды».

Институт перевода Библии, 2022

Olarǵa ayt: «Jaratqan Iye bılay deydi: Adamnıń óli deneleri, Ashıq daladaǵı qıy sıyaqlı, Oraqshılardan qalǵan masaq sıyaqlı shashılıp jatadı. Olardı jıynap alatuǵın hesh kim bolmaydı».