Joel 3:18 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сол күни мазалы жүзим шарабы ағар таўлардан, Сүт ағып турар төбешиклерден, Яҳудадағы ҳәмме суўсыз өзеклер суўға толады, Жаратқан Ийениң Үйинен бир булақ шығады, Шиттим ойпатлығын суўғарады.

Институт перевода Библии, 2022

Sol kúni mazalı júzim sharabı aǵar tawlardan, Sút aǵıp turar tóbeshiklerden, Yahudadaǵı hámme suwsız ózekler suwǵa toladı, Jaratqan Iyeniń Úyinen bir bulaq shıǵadı, Shittim oypatlıǵın suwǵaradı.