Joel 3:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Барлық миллетлерди жыйнап, Еҳошафат ойпатлығына алып бараман. Мүлким болған Израил халқын, Миллетлер арасына тарқатып, жеримди бөлисип алғаны ушын, Сол жерде оларды ҳүким қыламан.

Институт перевода Библии, 2022

Barlıq milletlerdi jıynap, Ehoshafat oypatlıǵına alıp baraman. Múlkim bolǵan Izrail xalqın, Milletler arasına tarqatıp, jerimdi bólisip alǵanı ushın, Sol jerde olardı húkim qılaman.