John 1:41 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Андрей дәслеп өз туўысқаны Шимонды излеп таўып, оған: – Бизлер Масийхты таптық, – деди. Масийх – Қудай ўәде еткен Қутқарыўшы.

Библия аўдарыў институты, 2004

Андрей дәслеп өз туўысқаны Симонды излеп таўып, оған: – Бизлер Масихты таптық, – деди. (Масих – Қудай ўәде еткен Қутқарыўшы.)

Институт перевода Библии, 2022

Andrey dáslep óz tuwısqanı Shimondı izlep tawıp, oǵan: – Bizler Masiyxtı taptıq, – dedi. Masiyx – Quday wáde etken Qutqarıwshı.