John 11:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Марта усыны айтып болып кетип қалды ҳәм Мәриямды шақырып алып: – Устаз усы жерде, сени шақырып атыр, – деп оған сыбырлады.
Библия аўдарыў институты, 2004
Марта усыны айтып болып кетип қалды ҳәм Мәриямды шақырып алып: – Устаз усы жерде, сени шақырып атыр, – деп оған сыбырлады.
Институт перевода Библии, 2022
Marta usını aytıp bolıp ketip qaldı hám Máriyamdı shaqırıp alıp: – Ustaz usı jerde, seni shaqırıp atır, – dep oǵan sıbırladı.