John 13:27 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Яҳуда нанды алыўдан-ақ, оның ишине шайтан кирди. Ийса оған: – Қылажақ исиңди тезирек қыл, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Яҳуда нанды алыўдан-ақ, оның ишине шайтан кирди. Ийса оған: – Қылажақ исиңди тезирек қыл, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Yahuda nandı alıwdan-aq, onıń ishine shaytan kirdi. Iysa oǵan: – Qılajaq isińdi tezirek qıl, – dedi.