John 18:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Қапыны қараўыллаған шоры қыз Петрден: – Сен де бул Адамның шәкиртлеринен емессең бе? – деп сорады. – Яқ, – деп жуўап берди ол.
Библия аўдарыў институты, 2004
Қапыны қараўыллаған шоры қыз Петрден: – Сен де бул Адамның шәкиртлеринен емессең бе? – деп сорады. – Яқ, – деп жуўап берди ол.
Институт перевода Библии, 2022
Qapını qarawıllaǵan shorı qız Petrden: – Sen de bul Adamnıń shákirtlerinen emesseń be? – dep soradı. – Yaq, – dep juwap berdi ol.