John 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
– Насыралы Ийсаны, – деп жуўап берди олар. – Мен – Солман, – деди Ийса. Ийсаның сатқыны Яҳуда да олар менен бирге турған еди.
Библия аўдарыў институты, 2004
– Насыралы Ийсаны, – деп жуўап берди олар. – Мен – Солман, – деди Ийса. Ийсаның сатқыны Яҳуда да олар менен бирге турған еди.
Институт перевода Библии, 2022
– Nasıralı Iysanı, – dep juwap berdi olar. – Men – Solman, – dedi Iysa. Iysanıń satqını Yahuda da olar menen birge turǵan edi.