John 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса анасын ҳәм оның жанында турған Өзиниң сүйикли шәкиртин көргенде, анасына: – Апа, мине, сениң улың, – деди.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса анасын ҳәм оның жанында турған Өзиниң сүйикли шәкиртин көргенде, анасына: – Апа, мине, сениң улың, – деди.
Институт перевода Библии, 2022
Iysa anasın hám onıń janında turǵan Óziniń súyikli shákirtin kórgende, anasına: – Apa, mine, seniń ulıń, – dedi.