John 6:45 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Пайғамбарлардың Жазыўларында: «Ҳәммеси Қудайдан тәлим алады», – деп жазылған. Әкемнен еситип, Оннан үйренген ҳәр бир адам Маған келеди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Пайғамбарлардың Жазыўларында: «Ҳәммеси Қудай тәрепинен үйретиледи», – деп жазылған. Әкемнен еситип, Оннан үйренген ҳәр бир адам Маған келеди.

Институт перевода Библии, 2022

Payǵambarlardıń Jazıwlarında: «Hámmesi Qudaydan tálim aladı», – dep jazılǵan. Ákemnen esitip, Onnan úyrengen hár bir adam Maǵan keledi.