John 7:21 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса сөзин даўам етип, оларға былай деди: – Мен бир ис иследим, ҳәммеңиз буған ҳайран қалып атырсызлар.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса сөзин даўам етип, оларға былай деди: – Мен бир ис иследим, ҳәммеңиз буған ҳайран қалып атырсызлар.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa sózin dawam etip, olarǵa bılay dedi: – Men bir is isledim, hámmeńiz buǵan hayran qalıp atırsızlar.